“È con profondo dolore che la famiglia Aznavour e la Fondazione Aznavour annunciano la scomparsa di Aïda Aznavour-Garvarentz, l’amata sorella di Charles Aznavour”, si legge nel comunicato. “Aïda è mancata serenamente all’età di 102 anni, lasciando una vita piena di amore, forza, grazia e dedizione alla sua famiglia e alla sua tradizione”.
Nata a Salonicco, in Grecia, nel 1923, Aïda era figlia di immigrati armeni fuggiti dalle atrocità dei primi anni del XX secolo. La famiglia si stabilì in seguito a Parigi, dove Aïda e il fratello minore Charles crebbero circondati dalla musica, dall’arte e dalla ricca cultura della diaspora armena.
Mentre Charles Aznavour divenne una delle voci più iconiche della chanson francese, Aïda visse una vita più tranquilla ma altrettanto significativa. Sposata con il musicista Georges Garvarentz, che fu anche un frequente collaboratore del fratello, Aïda divenne parte integrante della cerchia artistica della famiglia Aznavour. La sua vita si intrecciò profondamente con la musica e l’eredità che caratterizzarono una delle famiglie più amate di Francia.
Chi le era vicino ricorda Aïda come una donna di straordinaria grazia e intelligenza, che spesso organizzava incontri che riunivano artisti, musicisti e intellettuali da tutto il mondo. Era profondamente orgogliosa delle sue origini armene e lavorava in silenzio ma con passione per sostenere le iniziative culturali e umanitarie promosse dalla Fondazione Aznavour.
Il suo legame con Charles rimase profondo per tutta la vita. Nelle interviste, il defunto cantante si riferiva spesso ad Aïda come alla sua confidente e alla “custode della memoria della nostra famiglia”.
“La vita di Aïda è stata un ponte tra generazioni, testimone di un secolo di cambiamenti, creatività e resilienza”, prosegue la dichiarazione della Fondazione. “Ha portato avanti i valori che hanno caratterizzato la famiglia Aznavour: gentilezza, lealtà, umiltà e una forte convinzione nel potere dell’arte e dell’umanità”.
La famiglia ha espresso gratitudine a coloro che hanno condiviso condoglianze e ricordi. Aïda Aznavour-Garvarentz sarà sepolta a Montfort-l’Amaury, accanto al marito e ai familiari, vicino al fratello la cui musica ha toccato il mondo.
